German Soccer Foxes: Fußball auf Deutsch und Teilnahme an der Samstagsschulen-Liga von Washington, DC

PDF VersionPDF Version

View the objectives of the program and league information in English.

Hauptziele des Programms

Das Programm bietet Schülern die kombinierte Möglichkeit,

  1. fließende Sprachbeherrschung in einer natürlichen Umgebung aufzubauen
  2. die Sprache mit einer Aktivität zu verbinden, die den Schülern Spass macht
  3. sich auf den Inhalt (d.h. den Fußballkurs) und nicht auf das Integrieren der Sprache zu fokalisieren, wodurch die wahrgenommene Anstrengung der Sprache gegenüber sinkt
  4. an einem erstklassigen Fußballprogramm mit Ligabeteiligung teilzunehmen
  5. zu erkennen, dass viele andere Kinder auch eine zweite Sprache erlernen bzw. beibehalten wollen

Zusätzliche Vorteile für die ganze Familie

  1. Entwicklung der Identität, die mit der Sprache einhergeht
  2. Erleichterung in Bezug auf Motivation und Hausaufgaben für die Samstagsschule, die mit der Erhöhung der aktiven Sprachfertigkeiten einhergeht
  3. während der Ligaspiele treffen Sie andere Eltern aus anderen Ländern, denen die Erhaltung der Familiensprache am Herzen liegt

Zusätzliche Vorteile für Schüler

  1. Lernen von Technik, Taktik, Mannschaftsspiel und anderen Fußballfertigkeiten durch Unterricht mit einem professionellen Trainer
  2. in einer organisierten Liga mit richtigen Trikots spielen
  3. das Fußballtraining findet nicht nur im Herbst und im Frühjahr statt, sondern auch im Winter in der Halle

Vorteile für die Eltern

  1. vierfach vereinfachte Logistik
    • das Training findet direkt im Anschluss an die Samstagsschule statt (an genau den Tagen, an denen auch die Samstagsschule stattfindet: Ihr Kind verbringt insgesamt mehr als vier Stunden pro Schulwoche (Samstagsschule + deutschsprachiges Fußballtraining) in einer deutschsprachigen Umgebung
    • die 7 Ligaspiele finden immer zur gleichen Uhrzeit am gleichen Ort statt, was die Planung im Vergleich zu anderen Ligen erleichtert
    • die Spiele beider Altersgruppen finden zur gleichen Uhrzeit und am gleichen Ort statt
    • ein Bus bringt die Schüler von der GLC zum Training
  2. Kostenvorteil
    • im Vergleich zu anderen Programmen, die noch dazu keine Sprachkomponente haben und meist nur während der Freiluftsaison stattfinden, ist der Kostenbeitrag pro Stunde geringer
  3. drei Fliegen mit einer Klappe
    • Ihr Kind erhält eine Fußballausbildung
    • Ihr Kind erhöht seine mündlichen Sprachfertigkeiten und Selbstsicherheit im Umgang mit der deutschen Sprache
    • Ihr Kind entwickelt seine familienspezifische Identität, die mit der deutschen Sprache verbunden ist, und erhöht seine Motivation, seinen Sprachgebrauch weiterzuentwickeln

ABLAUF

Die Trainingseinheiten finden an Samstagen statt, an denen auch Unterricht an der Deutschen Sprachschule (GLC) stattfindet. Sieh dazu den Kalender der GLC 2017/18.

12:10 früheste Ankunftszeit für Schüler
12:20 Beginn des Trainings
13:50 Ende des Trainings
14:00 späteste Abholzeit für Schüler

Schüler werden in drei Altersgruppen geteilt (ca. 5-6 Jahre, 7-9 Jahre und 10-12 Jahre, auch abhängig von Körpergröße und Spielstärke).

Alle Trainingseinheiten werden von einem lizenzierten Trainer und Betreuern in deutscher Sprache unterrichtet.

Wichtig: keine Kopfbälle vor dem Alter von 13 Jahren. D.h. keine Kopfbälle in unserem Programm.

Alle Spieler bringen ihren eigenen Ball zum Training (Größe 4).

Der Ort der ersten Trainingseinheiten ist das Feld im St. Jane de Chantal Soccer Field in Bethesda, nahe der Beltway-Ausfahrt Old Georgetown Road (eine Ausfahrt nördlich von der Ausfahrt River Road).

LIGA

Die Ligaspiele finden an den folgenden Samstagen von 16:30 bis ca. 18:00 statt:

Herbstrunde
30. September 2017
14. Oktober 2017
28. Oktober 2017
(21. Oktober - Regenersatzdatum)

Frühlingsrunde
7. April 2018
21. April 2018
5. Mai 2018

Finaltag
19. Mai 2018

Elternspieltag
12. Mai 2018 (sollte dieser Tag nicht als Regenersatztag verwendet werden müssen)

Spieltagablauf

16:30 Ankunft der Mannschaften
16:45 Beginn aller Spiele
17:10 Halbzeit
17:20 Beginn der zweiten Halbzeit
17:45 Ende aller Spiele

Alle Spiele finden auf dem Gator Field der Stone Ridge Schule in Bethesda nahe dem Beltway (Ausfahrt Wisconsin Avenue/Rockville Pike) statt.

REGISTRIERUNG

Ganz einfach! Klicken Sie hier auf das Anmeldeformular.

Auf dem Anmeldeformular findet sich auch eine Aufstellung der Optionen und entsprechenden Kostenbeiträge.